Покуда слышен бой барабана, земля не умрет.

У каждого индейского племени своя легенда о том, как оно обрело барабан. Индейцы считают, что сам барабан - это вся Вселенная, а его размеренный сильный бой - это пульс сердца, бьющегося в ее центре.

С помощью ритмов барабанов Пау-Вау индейцы обозначают свои связи с Землей.

Говорят: "Покуда слышен бой барабана, земля не умрет»

Пау-Вау – первоначально этим словом из алгонкинских языков называли религиозное или знахарское собрание или самих шаманов. Поскольку барабан являлся неотъемлемым атрибутом этих церемоний, за ним тоже закрепилось название Пау-Вау. Сегодня так часто называют любой индейский праздник, и, конечно же, Пау-Вау (Pow-Wow) – это ежегодный фольклорный фестиваль, который проходит в разных частях Северной Америки и везде по-своему. Но какими бы ни были традиции Пау-Вау у разных племен, одна составляющая объединяет их всех - это барабан.

Барабан Пау-Вау, древний инструмент индейцев, обладает прекрасным и сильным звучанием. Корпус Пау-Вау чаще всего делают из древесины кедра, обтягивая кожей быков, оленей или буйволов. Кроме кедра, могут использовать ель, грецкий орех и клен. Размер барабанов сильно варьирует и в среднем составляет от 55 см до 80 см в диаметре. Большие церемониальные Пау-Вау имеют более сложную конструкцию, их собирают из 12 секций основных древесных пород, по одной на каждый месяц года. Части полируют и соединяют, затем покрывают невыделанной кожей и оплетают. Лишь опытные мастера барабанов и певцы в полной мере понимают, насколько важен тон барабана. Во многих племенах избирают человека, выполняющего функции "хранителя барабана", ответственного за нагревание и приготовление инструмента. При нагревании кожа барабана натягивается. Для достижения безупречного звучания барабан на определенное время помещают на солнце.

Для игры на барабане собирается круг из нескольких мужчин. У одних племен их должно быть не меньше шести, у других - восемь и больше. В среднем получается, что у разных племен на Пау-Вау играет 5-10 мужчин. Выбивая характерные ритмы на барабане, индейцы поют песни на родном языке и танцуют ритуальные танцы.

На Пау-Вау звучат песни различных индейских языковых групп. Поначалу, если посетитель не говорит ни на одном из этих языков, песни покажутся ему монотонными и однообразными. Однако, прослушав несколько номеров, вы ощутите разницу, а когда начнете сочетать ритм со стилем танца, ваша оценка песни возрастет.

В некоторых племенах бытует поверье, что песни живут в барабане и выходят наружу, когда их вызывают. В других считают, что песни принадлежат определенному барабану и что существует обряд помещения песни в барабан..

Согласно одной легенде, барабан Пау-Вау индейцам подарила женщина, поэтому в каждом барабане постоянно живет дух женщины. Однако сами женщины к игре на Пау-Вау не допускаются. Согласно другой, в каждом барабане обитает дух дерева и дух животного, из которых сделан Пау-Вау. И когда люди играют на барабане, духи (например кедра и оленя) поют и играют вместе с ними, создавая мощное и неповторимое звучание Пау-Вау.

Существует мнение, что нет каких-то особенных приемов и правил игры на Пау-Вау, если вы любите этот барабан и относитесь к нему с должным почитанием и уважением. Индейцы верят, что барабан и сидящие за ним певцы сообщают силу слабым, а доброе самочувствие - тем, кто опечален или нездоров.

В современной Канаде существует целая индустрия по производству Пау-Вау. Но самыми ценными по прежнему являются барабаны, созданные старинными методами, которые использовали сотни лет назад и до сих пор передают по наследству из поколения в поколение. Барабаны ручной работы, пусть даже сделанные кустарными способами, по звучанию разительно отличаются от своих собратьев, созданных при помощи современных технологий. А природные недостатки кедра и разный оттенок шкур делают каждый барабан ручной работы уникальным.

И в заключении впечатления американского художника Теда Де-Грасия: " Барабан - важнейший атрибут их жизни. Он есть в каждом индейском доме. Однажды услышав этот звук, вы никогда его не забудете. Его можно услышать в предутренние часы, когда пребываешь во власти сна. Это странный звук, но к нему привыкаешь. Вечером или ночью он гармонирует с огнем, дымом и звездами. Он наполняет атмосферу. Он наполняет сам воздух, которым вы дышите. Он проникает глубоко внутрь вашего тела, овладевая сердцем, разумом и душой. Затем он становится частью вас и вы душою навсегда остаетесь индейцем".

20 июня 2010
Торонто, Канада